PrivacyChange cookie settings
We attach great importance to the protection of your data and the protection of your privacy. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this data protection declaration. “Personal data” is all information that relates to an identified or identifiable natural person. In the following, we will inform you about the type of data collected during your visit, for what purpose it is collected and how long it is stored.
Name and address of the person responsible
The person responsible within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) and other national data protection laws of the member states as well as other data protection regulations is:
Gasthof & Pension “Gesunde Luft”
represented by the owner Georg Hezler
Hintere Gasse 10
Phone: 07336 – 202
Fax: 07336 – 741
Server log files
You can visit our website without giving any personal information. Every time you access our website, usage data is transmitted through your internet browser and stored in log data (server log files). This stored data includes, for example, the name of the page called up, the date and time of the call, the amount of data transferred and the requesting provider. These data are used exclusively to guarantee the trouble-free operation of our website and to improve our offer. It is not possible to assign this data to a specific person.
Collection, processing and use of personal data for contract execution
We collect personal data (individual details about personal or factual circumstances of a specific or identifiable natural person) only to the extent that you have made available. The processing and use of your personal data takes place to fulfill and process the contractually agreed services as well as to process your inquiries. The processing takes place on the basis of Art. 6 (1) lit. b GDPR and is necessary for the fulfillment of a contract with you. Your data will not be passed on to third parties without your express consent. The only exceptions to this are our service partners, whom we need to process the contractual relationship or service providers whom we use for order processing. After the contract has been fully processed, the data will first be stored taking into account retention periods under tax and commercial law and then deleted after the deadline, unless you have consented to further processing and use. In all cases we strictly observe the legal requirements. The amount of data transmission is limited to a minimum.
Legal basis for the processing of personal data
Insofar as we obtain the consent of the data subject for the processing of personal data, Article 6 (1) (a) of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) serves as the legal basis for the processing of personal data.
When processing personal data that is required to fulfill a contract to which the data subject is a party, Article 6 (1) (b) GDPR serves as the legal basis. This also applies to processing operations that are necessary to carry out pre-contractual measures.
Insofar as the processing of personal data is necessary to fulfill a legal obligation to which our company is subject, Article 6 Paragraph 1 lit. c GDPR serves as the legal basis.
If processing is necessary to safeguard a legitimate interest of our company or a third party and if the interests, fundamental rights and fundamental freedoms of the data subject do not outweigh the first-mentioned interest, Art. 6 (1) (f) GDPR serves as the legal basis for the processing. The legitimate interest of our company lies in the conduct of our business activities.
Collection and processing when using the contact form
When you use the contact form, we only collect your personal data (name, email address, message text) to the extent that you have provided. The data processing serves the purpose of establishing contact and processing your inquiries. By sending your message, you consent to the processing of the transmitted data. The processing takes place on the basis of Art. 6 (1) lit. a GDPR with your consent.
You can revoke your consent at any time by notifying us without affecting the legality of the processing carried out on the basis of the consent until the revocation. We only use your email address to process your request. Your data will then be deleted unless you have consented to further processing and use.
The processing takes place on the basis of § 15 (3) TMG as well as Art. 6 (1) lit. f GDPR from the legitimate interest in the above-mentioned purposes.
The data collected from you in this way is pseudonymised by technical precautions. It is therefore no longer possible to assign the data to your person. The data will not be stored together with other personal data from you.
For reasons that arise from your particular situation, you have the right to object at any time to this processing of your personal data based on Art. 6 (1) f GDPR.
Under the following links you can find out how you can manage cookies in the most important browsers (including deactivating them):
Chrome browser: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Use of Borlabs Cookie
We use the consent management tool Borlabs Cookie from the provider Borlabs – Benjamin A. Bornschein (Georg-Wilhelm-Str. 17, 21107 Hamburg; “Borlabs”) on our website. The tool enables you to give consent to data processing via the website, in particular the setting of cookies, and to make use of your right of withdrawal for consent that has already been given.
The data processing serves the purpose of obtaining and documenting the necessary consents for data processing and thus complying with legal obligations. Cookies may be used. Among other things, The following information is collected: Date and time of the page view, information about the browser you are using and the device you are using, UID (randomly assigned, anonymous ID), opt-in and opt-out data. This data is not passed on to third parties.
The data processing takes place in order to fulfill a legal obligation on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. c GDPR.
You can find more information on data protection at Borlabs at: https://de.borlabs.io/borlabs-cookie/
Data protection declaration for Google Analytics
We use the web analysis service Google Analytics from Google Inc. (1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; “Google”) on our website. The data processing serves the purpose of analyzing this website and its visitors. For this purpose, Google will use the information obtained on behalf of the operator of this website to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide the website operator with other services relating to website activity and internet usage. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.
You can prevent the storage of cookies by selecting the appropriate technical settings in your browser software; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent.
You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by using the browser plug-in available under the following link. Download and install in https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
You can set an opt-out cookie to prevent data collection by Google Analytics across all devices. Opt-out cookies prevent the future collection of your data when you visit this website. You must carry out the opt-out on all systems and devices used for this to have a comprehensive effect.
Data protection declaration for GoogleMaps
Data protection declaration for WetterOnline
This page uses a tool to provide current weather forecasts for the location of our system. For this purpose, current weather data from the provider WetterOnline Meteorologische Dienstleistungen GmbH (Karl-Legien-Straße 194 A, 53117 Bonn, Germany) is loaded. In this context, the IP address of the accessing computer and the date / time of the request are transmitted to the server of the aforementioned provider and stored there.
The weather forecast is displayed in the interest of an appealing and informative presentation of our website.
This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 Para. 1 lit.f GDPR.
Further information can be found on the provider’s data protection declaration: https://www.wetteronline.de/datenschutz
Integration of social media
There are links to the following social networks on our website. In addition to this website, we also maintain an Internet presence there so that we can also inform our customers who are active there about our offers and services:
• facebook.com from Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA.
The links can be recognized by the respective logo of the social network operator. Clicking on the link takes you to our website there. Their own terms and conditions and data processing guidelines apply there.
As a member of one of these social networks, you prevent the transmission of your member data and their linking by logging out of the social networks; ideally before you use the corresponding link.
We would like to point out at this point that this data protection declaration does not apply to other websites that you can access via links that are shown on our website. We have no influence on compliance with data protection and security regulations by other providers. Therefore, please inform yourself on the websites of the other providers about the data protection declarations provided there.
Duration of storage
After the contract has been fully processed, the data is initially stored for the duration of the warranty period, then taking into account statutory, in particular tax and commercial retention periods, and then deleted after the deadline, unless you have consented to further processing and use.
Rights of the data subject
If the legal requirements are met, you have the following rights according to Art. 15 to 20 GDPR: Right to information, to correction, to deletion, to restriction of processing, to data portability.
In addition, according to Art. 21 (1) GDPR, you have the right to object to processing based on Art. 6 (1) f GDPR, as well as to processing for the purpose of direct mail.
Please contact us if you have any questions about the collection, processing or use of your personal data, information, correction, blocking or deletion of data and the revocation of consent. The contact details can be found in our imprint.
Right of appeal to the supervisory authority
According to Art. 77 GDPR, you have the right to complain to the supervisory authority if you are of the opinion that your personal data is not being processed lawfully.